{"id":19139,"date":"2022-10-12T12:38:15","date_gmt":"2022-10-12T10:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/?p=19139"},"modified":"2022-10-12T12:43:33","modified_gmt":"2022-10-12T10:43:33","slug":"lautorite-nationale-chargee-des-droits-des-passagers-aeriens-peut-imposer-au-transporteur-dindemniser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/lautorite-nationale-chargee-des-droits-des-passagers-aeriens-peut-imposer-au-transporteur-dindemniser\/","title":{"rendered":"L’autorit\u00e9 nationale charg\u00e9e des droits des passagers a\u00e9riens peut imposer au transporteur d’indemniser"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CJUE, 29 sept. 2022, aff. C-597\/20, LOT<\/p>\n

L’autorit\u00e9 nationale charg\u00e9e de l’application du r\u00e8glement sur les droits des passagers a\u00e9riens peut, \u00e0 la suite de plaintes individuelles,<\/b> obliger un transporteur \u00e0 indemniser des passagers. <\/b>Il en est ainsi \u00e0 condition que l’\u00c9tat membre concern\u00e9 lui ait conf\u00e9r\u00e9 une comp\u00e9tence \u00e0 cet effet<\/u>.<\/p>\n

La Cour de justice a r\u00e9pondu par l’affirmative le 29 septembre, rappelant dans son arr\u00eat que, si le r\u00e8glement n’oblige pas un organisme national charg\u00e9 de son application d’adopter des mesures coercitives \u00e0 la suite de plaintes individuelles form\u00e9es par des passagers a\u00e9riens, il n’interdit pas aux \u00c9tats membres d’attribuer une telle comp\u00e9tence \u00e0 cet organisme.<\/p>\n

Dans ce contexte, la Cour rel\u00e8ve que les montants forfaitaires pr\u00e9vus par le r\u00e8glement constituent \u00ab une indemnisation standardis\u00e9e et imm\u00e9diate<\/i> \u00bb qui ne vise \u00e0 indemniser \u00ab que des pr\u00e9judices quasiment identiques pour tous les passagers concern\u00e9s<\/i> \u00bb. De plus, l’octroi d’une telle indemnisation a pr\u00e9cis\u00e9ment pour but d’\u00ab \u00e9viter les inconv\u00e9nients inh\u00e9rents \u00e0 la mise en \u0153uvre d’actions en dommages et int\u00e9r\u00eats devant les juridictions comp\u00e9tentes <\/i>\u00bb.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, les \u00c9tats membres peuvent habiliter l’organisme national charg\u00e9 de l’application du r\u00e8glement \u00e0 obliger un transporteur a\u00e9rien \u00e0 indemniser des passagers \u00e0 la suite de plaintes individuelles form\u00e9es par ceux-ci. \u00c0 cet \u00e9gard, la Cour souligne n\u00e9anmoins que les passagers et les transporteurs a\u00e9riens doivent pouvoir introduire un recours juridictionnel contre la d\u00e9cision de l’organisme pr\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n

Source<\/u>:<\/p>\n

UnIon R\u00e9gionale des Organisations de Consommateurs<\/p>\n

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CJUE, 29 sept. 2022, aff. C-597\/20, LOT L’autorit\u00e9 nationale charg\u00e9e de l’application du r\u00e8glement sur les droits des passagers a\u00e9riens peut, \u00e0 la suite de plaintes individuelles, obliger un transporteur \u00e0 indemniser des passagers. Il en est ainsi \u00e0 condition que l’\u00c9tat membre concern\u00e9 lui ait conf\u00e9r\u00e9 une comp\u00e9tence \u00e0 cet effet. La Cour de justice a r\u00e9pondu par l’affirmative le 29 septembre, rappelant dans son arr\u00eat que, si le r\u00e8glement n’oblige pas un organisme national charg\u00e9 de son application d’adopter des mesures coercitives \u00e0 la suite de plaintes individuelles form\u00e9es par des passagers a\u00e9riens, il n’interdit pas aux \u00c9tats membres d’attribuer une telle comp\u00e9tence \u00e0 cet organisme. Dans ce contexte, la Cour rel\u00e8ve que les montants forfaitaires pr\u00e9vus par le r\u00e8glement constituent \u00ab une indemnisation standardis\u00e9e et imm\u00e9diate \u00bb qui ne vise \u00e0 indemniser \u00ab que des pr\u00e9judices quasiment identiques pour tous les passagers concern\u00e9s \u00bb. De plus, l’octroi d’une telle indemnisation a pr\u00e9cis\u00e9ment pour but d’\u00ab \u00e9viter les inconv\u00e9nients inh\u00e9rents \u00e0 la mise en \u0153uvre d’actions en dommages et int\u00e9r\u00eats devant les juridictions comp\u00e9tentes \u00bb. Par cons\u00e9quent, les \u00c9tats membres peuvent habiliter l’organisme national charg\u00e9 de l’application du r\u00e8glement \u00e0 obliger un transporteur a\u00e9rien \u00e0 indemniser des passagers \u00e0 la suite de plaintes individuelles form\u00e9es par ceux-ci. \u00c0 cet \u00e9gard, la Cour souligne n\u00e9anmoins que les passagers et les transporteurs a\u00e9riens doivent pouvoir introduire un recours juridictionnel contre la d\u00e9cision de l’organisme pr\u00e9cit\u00e9. Source: UnIon R\u00e9gionale des Organisations de Consommateurs \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":19140,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-19139","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-consommation","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnl59.fr\/media\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}