A propos de la CNL